早いもので、本年も残りわずかとなり、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。
本年も格別のご厚情を賜り、心より感謝申し上げます。

さて、2025年も二季化が予想される中、弊社ではよりお客様の日々の暮らしに沿った製品をお届けしたく、
下記の日程にて特別に晩春から夏にかけてのアイテムをご紹介する「サマリー展」と銘打った予約会を執り行うこととなりました。
この機会にぜひご覧くださいませ。

〈サマリー展〉
期間：2025年1月15日(水) - 1月17日(金)
営業時間：10:00 ~ 18:00
会場：さえら本社
〒700-0953
岡山市南区西市531番地の1

当イベントは事前予約制となっております。
お手数ではございますが、公式LINEにてご来場可能な日時をお知らせいただけますと幸いです。
（例：サマリー展予約　1月16日 14時ごろ）

公式LINEはこちらからご登録頂けます。
https://lin.ee/rDDCNub

また、期間中は今の季節に最適なアイテムも多数取りそろえておりますので、ぜひお気軽にお越しくださいませ。
皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

ガラス作家のオカべマキコさんとoverlaceのコラボアクサセリーが誕生しました。

小さく可憐なお花はバーナーワークの中でもとんぼ玉の技法で作られています。
飴細工のようにとろとろに溶かしたガラスを熱いうちに花びらの形に形成し、ひとつひとつ手作業で作られるコロンとした愛らしい姿はひとつとして同じものがなくそれぞれの表情をお楽しみいただけます。

大切な方へのクリスマスプレゼントや自分へのご褒美にもおすすめのアクセサリー。
12月14日(土)19：00よりオンラインショップにて販売いたします。

ぜひこの機会にご覧くださいませ。

こちらのURLからご覧いただけます。
https://www.overlace.com/ja/items?related_item_header_id=1797


■オカべマキコ　http://okabemakiko.com/
岡山にアトリエを構え、ガラス(burner work)アクセサリーやオブジェ・照明などを日々製作しております。
師は古(いにしえ)のガラス職人たちです。ガラスの性質を活かし創意工夫されたantiqueの世界観を取り入れながらも、シンプル・独創的なモノづくりに取り組んでいます。

------------------------------------------
オカベマキコ×overlace コラボアクセサリー
■12月14日(土)19：00-　オンラインショップにて販売開始
※数量限定ですべて1点ものとなります。
 

｢2025 Spring/Summer Collection｣ pre-order

■Date
2024.11.20 wed （10:00~19:00）
　　　　l
2024.11.22 fri （10:00~19:00）

■Place
さえら帝国ホテル店
〒100-0011
東京都千代田区内幸町1-1-1
東京帝国ホテル地下1F
TEL 03-3504-1111
https://maps.app.goo.gl/acywg92e9kF3C3qp6?g_st=com.google.maps.preview.copy

※展開ブランド　ÇAETLA,HISCHRONE,NAPATA MELLOE